Riskējot ar savu, citu satiksmes dalībnieku un gājēju dzīvību, viņš traucas pa pilsētas ielām, brīžiem pat uz pakaļējiem riteņiem, ignorē luksoforus, pārbrauc zālājiem, trotuāriem un beigās arī gājēju tiltam. Pārkāpējam izdodas aizbēgt no policijas motopatruļas, taču vēlāk viņu atpazīst, aiztur un  un piespriež piecas diennaktis aresta.